Fleur Studio Hosts SSA Advisory Committee Meeting #1

Hello Reader! Please scroll to view Spanish translation.
¡Hola!  Desplace abajo para leer en español.


The first advisory committee meeting for the Logan Square Milwaukee Avenue SSA Study took place on Wednesday, February 26th at 3pm. Special thanks to Kelly Marie Thompson, owner of Fleur (2651 N Milwaukee Ave) for hosting the event.

This first meeting provided an opportunity for the Chicago Department of Planning and Development (DPD) to provide an overview of the Special Service Area establishment process and note that this project was initiated by the Logan Square Chamber of Commerce. Prior to this overview, Advisory Committee members introduced themselves and their affiliation with the study area. A total of 12 members attended which included business owners, property owners, and representatives from local organizations and wards within the Study Area.

Following an informational overview by DPD, Erin Cigliano of Teska Associates walked committee members through project messaging and key questions / challenges to be considered. A variety of local case studies were highlighted to provide examples of how other Chicago SSAs channel resources to address specific needs, supplement volunteer efforts, and support small businesses.

Scott Goldstein of Teska Associates then reviewed the proposed boundaries (which include properties on Milwaukee Avenue between Central Park and Western) and the process moving forward. The Advisory Committee will be instrumental in informing and guiding the process, and getting the word out to others about the Study.

While this first meeting was primarily informational, the next advisory committee meetings will focus on engaging with the Chamber and fellow committee members to build a shared understanding of issues facing businesses and property owners in the study area. This discussion will help define and evaluate local needs to determine whether to create an SSA, and what an appropriate budget would be to address those needs.

As the meeting came to a close, open discussion to clarify remaining questions & other information took place.

Please visit the Documents Page to view / download the full meeting minutes.


1er Reunión del Consejo Consultivo del SSA en Fleur


La primera reunión con el Consejo Consultivo para el SSA de Logan Square Milwaukee se llevó acabo el miércoles, 26 de febrero a las 3 de la tarde.  Mil gracias a Kelly Marie Thompson, dueña de Fleur (2651 N Milwaukee) por habernos abierto su tienda para el evento.

En esta primera reunión, el Departamento de Planificación y Desarrollo de Chicago (DPD) dio una presentación sobre el proceso de establecimiento de los Áreas de Servicio Especial y notó que este proyecto fue iniciado por la Cámara de Comercio de Logan Square.  Antes que esta descripción general, los miembros del Consejo Consultivo se introdujeron y explicaron su afiliación con el área de estudio.  En total asistieron 12 miembros, incluyendo a negociantes, propietarios y representantes de organizaciones y distritos electorales locales dentro del área de estudio.

Después del resumen por DPD, Erin Cigliano de Teska Associates habló sobre las consideraciones en cuanto a la comunicación del proyecto y las cuestiones / retos clave.  Una variedad de estudios de caso locales fue destacada para mostrar ejemplos de los esfuerzos que han tomado varios otros SSAs en Chicago para abordar a sus necesidades específicas, apoyar a los esfuerzos voluntariados, y respaldar a los pequeños negocios.

Luego Scott Goldstein de Teska Associates demostró los límites propuestos (que incluyen a los propietarios a lo largo de Milwaukee Avenue entre Central Park y Western) y el proceso ya en marcha.  El Consejo Consultivo será una de las herramientas más esenciales que informará y guiará el proceso de divulgación de información sobre el estudio.

Aunque esta primera reunión fue principalmente informativa, las próximas reuniones del consejo consultivo enfocarán en la elaboración de un acuerdo compartido de las cuestiones y retos enfrentando a los negocios y propietarios en el área de estudio.   Esta conversación ayudará a definir y evaluar las necesidades locales para considerar la utilidad de crear un SSA, y entonces que sería un presupuesto apropiado para abordar a esas necesidades.   

Antes de terminar, hubo dialogo abierto para aclarar preguntas restantes y otra información.


Visite a la página Documentos para ver / bajar el acta completa de la reunión.